忍者ブログ
Master:縁
[53]  [52]  [51]  [49]  [47]  [46]  [44]  [43]  [42]  [40]  [39
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

http://ansan.blog.shinobi.jp/Entry/43/
<<
今天在NINJA的BLOG一览那里看到的(好像是最近更新
2CH…是日本最大的论坛吧?天涯和猫扑我不怎么看所以没关注

但是总觉得各种【已经不想再争吵了】(还有别的 一些心情之中还有很多人怀着敌意。
真的很不像样,而且我觉得被翻译的一些话里透着一股冷嘲热讽的味道(当然也有可能是认真的这么觉得……不过一大片都是说AV,女优什么的也太…也可以说说电子产品啊什么的吧
两个标题都是【别总说日本的缺点,也来说说日本的优点吧】
所谓的你喜欢就不要进来,进来了就不要掐架说的就是这个吧……都说了是说【优点】了你们那些【倭寇】之类的词是怎么出来的啊……!!

(虽然最前面的一些很多都是骂人的,但是后面也的确有在认真说的人,
回复的大多数是日本网民,其中掺夹着一些中国人
(我觉得那个【支那人】可以和【倭寇】扯平了,毕竟是文章里有人先在骂的,就算让人说了…(说起来支那除了是音译还有什么别的含义……?

然后我在很下面看到一个回复>>

博主脑残啊,我看了原帖,首先留言顺序不是你这样的,其次,你只不过是有选择的翻译!
【 by 名無しさん 2010/08/26(Thu)11:39 編集 返信する 】

然后,再接上前面的

お前は日本人じゃない。
中国人か韓国人、二つに一つ。

挑発している。
【 by 名無しさん 2010/08/26(Thu)04:55 編集 返信する 】


……一下子觉得这三方好像火药味十足!!
我也去看了原帖(博主给的网址 大同小异的一些都没有放上去(那为什么AV的那么多…博主个人爱好? 看到了很多说电子产品啊机器人啊之类的,但是好像在翻译中没怎么看到。
紧接着看到了一些【无关痛痒】【讨厌】之类的…虽然我并不能全部看懂,但是能猜出大概意思来|||
感觉上博主一开始就把一些骂人的话翻过来,后面才开始有人说优点(的确有【要挑拨离间】的感觉
于是导致了一系列……有些没有看完就觉得气愤便开始回骂的……(其实我觉得哪一方都不该骂啊###
电视里总是在播【中日友好】【促进关系】【友好往来】之类的,实际上暗地里还是有在勾心斗角什么的吧(
总觉得、好可惜呢。就不能说ASIA都是一家人吗…

说起来这种有关政治的话题发出去会不会被查封啊……
嗯,我买过几本有关于日本方面的书,
好像在其中一本里有说近几年对中国的好感度持续下跌还某年创历史新低……?嗯山寨啊盗版啊盗链啊什么的经常在干吧。
(很多盗链的都是比较小的孩子…貌似…而且盗的一般是图,
现在看漫画的比较多- -|经常在贴吧里看到【图楼】这样的东西。
除了扫上来的货之外的我想还是比较不要…很多日本画手的站子都是因为站内图片大量流出所以才关闭的(PM的水果糖貌似就是,可惜她的画风真的好漂亮啊-
本来今年打算去日本旅游的(因为中考之后有大约2个月半的假期 不过没跟上团,护照也没去做。
去厦门的时候导游说现在国外不管走到哪里,只要你是中国人,别人就会抱有歧视(因为她是国际旅游公司的所以经常会到国外去

不要只顾着说历史原因也找找自己的原因吧中国的落后并不只是因为被侵略你们这些愤青不要一味地骂人难道说你觉得这很好玩么

拍手[0回]

PR
POST
name
title
mail
URL
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

secret(※管理者へのみの表示となります。)
COMMENT
無題
╮( ̄▽ ̄")╭么办法的这世界上总有一些NC……
我想思维正常的人应该能理解整体和个别的区别……即使在国外。
不过我觉得去国外还是不要让人知道自己是外国人比较好,汗
黒沢みつよ URL 2010/08/27(Fri)21:56:45 Edit Top
Re:無題
嗯|||
看到这种东西就觉得很纠结…
不过去国外是去玩的,如果是这样的话自己没做什么就没必要计较别人的眼光||<-大概

不知道那个博主是不是天朝人- -||
2010/08/27 23:14
無題
其實中日關係是有在變好啦………2CH那邊對一些相關的東西回應都沒有很偏激。
可是中國有一部分網民倒是不太想關係變好還是怎樣。
啊搞不懂啦。搞不懂憤青什麽的是想要幹嘛= =。
說一下題外話…我前段時間在上KOMICA,發現灣家人好像對大陸這邊超抗拒的……啊…總覺得好糟糕……………
總之好好反省一下自己吧憤青們。
Kenken_落 URL 2010/08/31(Tue)01:06:17 Edit Top
Re:無題
>可是中國有一部分網民倒是不太想關係變好還是怎樣。
>啊搞不懂啦。搞不懂憤青什麽的是想要幹嘛= =。
愤青这一点最讨厌了。死死扣住过去不放是他们常用的手段,明明知道这样只会使情形恶化却还是这么做了。我觉得那并不是中国人的骨气或是什么永不屈服的精神…过去已经发生了,我们没办法阻止,他们还对于这件事耿耿于怀。并不是我偏袒菊家,而是这种做法会使得本来想要和平相处的人们也离我们远去。
我还没怎么接触历史,虽然觉得那时候的行为真的是非人的恶劣,但那不是现在的他们做的,我们没有理由去辱骂伤害了过去的国人们的过去的他们的子孙。
其实我觉得后面那些人会生气大概还是因为前面有人在骂吧……(那博主居然还很有心地翻译了骂人的话…
退一步海阔天空啊…!而且我觉得这并不是让步,而是心愿。要是纯粹地找碴就会一直死抠一点紧咬不放……囧
>說一下題外話…我前段時間在上KOMICA,發現灣家人好像對大陸這邊超抗拒的……啊…總覺得好糟糕……………
其实我不反对某些事。但是湾家人都是这边过去的或菊家那边的种,不管怎么说就这样排斥还是有点……
我认识的几个姑娘都很友好的啊话说…~
2010/09/04 00:22
TRACKBACK
trackbackURL:
+counter+
+digu+
正在加载
+meromeropark+
+剣と魔法と学園モノ。3 応援+
PSP・PS3専用ソフト『剣と魔法と学園モノ。3』
+Music+
+oooo+
www.flickr.com
這是一個 Flickr 徽章,顯示來自 cnnbly89 的公開相片和視訊。在此處製作你自己的徽章。
Copyright © 茶室 All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog
Graphics by 写真素材Kun * Material by Gingham * Template by Kaie
忍者ブログ [PR]